هناك شيء مثير يجري في جميع أنحاء إفريقيا مع اقترابنا من نهاية العام. تستعد العديد من البنوك المركزية لخفض أسعار الفائدة في اجتماعاتها في ديسمبر، استجابة لضغوط التضخم المتزايدة التي بدأت أخيرًا في التخفف. هذه التحول في السياسة المالية ليس مجرد خطوة بيروقراطية أخرى - بل يمكن أن ينعش بالفعل الاقتصادات التي كانت تعاني تحت ظروف الائتمان الصعبة. قد تكون تكاليف الاقتراض المنخفضة هي الحافز المطلوب لبدء زخم النمو عبر القارة في العام المقبل.