صوت رفيع من نظام البنك المركزي الأوروبي قد اسقط رأياً حول التضخم - مدعياً أن المخاطر التي تواجه منطقة اليورو في الوقت الحالي متوازنة إلى حد كبير. لا ميل نحو ارتفاع الأسعار بشكل مفرط، ولا اتجاه نحو انهيار انكماشي. فقط... توازن، على ما يبدو. تأتي تعليق سليجن في لحظة تكون فيها الأسواق حساسة للغاية لأي تلميح حول تغييرات السياسة المالية، خاصة مع تأثير قرارات أسعار الفائدة على الأصول ذات المخاطر وتخصيصات العملات المشفرة. سواء كانت هذه السرد "المتوازن" ستثبت صحتها أو سيتم اختبارها من خلال صدمات الطاقة والدراما المالية يبقى السؤال الحقيقي الذي يراقبه المتداولون.