في هذه الموجة من السوق، أدت أداءات العملات اليابانية حقًا إلى مفاجأة الكثيرين. توقيت الشراء عند ارتفاع السعر لم يكن مناسبًا، بل أصبح بمثابة فخ للمتداولين. السوق دائمًا ما يحتوي على مثل هذه الفخاخ — العملات التي تبدو نشطة ومثيرة، ولكنها سرعان ما تضعك في موقف محاصر. اختيار العملات يجب أن يكون بحذر، ولا تنخدع بالزخم القصير الأمد.