Le sanglant adieu de la Grande-Bretagne : La loi de 1947 qui a déchiré l'Inde

Je me souviens encore de cette nuit du 14-15 août 1947. Pas personnellement, bien sûr, mais à travers les histoires transmises - des contes à la fois de jubilation et d'horreur alors que la loi sur l'indépendance de l'Inde du Parlement britannique "nous libérait" tout en tranchant simultanément notre patrie en deux.

Appelons cela ce qu'il était vraiment : les Britanniques se lavant les mains d'un désordre qu'ils avaient créé. Après des siècles d'exploitation, ils ont hâtivement tracé des lignes sur des cartes, divisant des communautés qui avaient cohabité pendant des générations. Le coup de minuit n'était pas seulement l'indépendance - c'était le début de l'une des plus grandes migrations de masse et des bains de sang de l'histoire.

Leur précieux "Acte" a créé l'Inde et le Pakistan en tant que "dominions indépendants" - quel blague ! Ils nous ont maintenus liés à leur Commonwealth avec leur monarque comme notre chef symbolique. Quelle indépendance ! C'était comme si on vous disait que vous êtes libre de quitter la prison mais que vous devez porter un bracelet de cheville et vous enregistrer quotidiennement auprès de votre ancien geôlier.

Le marché crypto me rappelle parfois cette partition - des lignes arbitraires tracées par des intérêts puissants, des communautés divisées, de la valeur extraite par des puissances au mental colonial avant qu'elles ne partent, laissant le chaos dans leur sillage.

La douleur de cette division résonne encore aujourd'hui, à la fois dans le sous-continent et dans la diaspora. Lorsque des entités puissantes prennent des décisions depuis des bureaux confortables à travers les océans, ce sont toujours des gens ordinaires qui en paient le prix.

Il est drôle de célébrer le 15 août comme le "Jour de l'Indépendance" alors que c'est aussi l'anniversaire d'une partition traumatique qui a tué des millions de personnes. L'histoire est écrite par ceux qui souhaitent dormir paisiblement la nuit.

#IndianIndependenceDay