Ketika orang asing mulai bermain Meme coin berbahasa Cina: Sebuah eksperimen cryptocurrency lintas budaya

波兰 trader Barry baru-baru ini menjalani kehidupan yang cukup magis.

Dia mengelola sebuah komunitas trading Eropa yang terdiri dari beberapa ratus orang, dan suatu pagi di awal Oktober, grupnya langsung heboh—sekumpulan token Cina yang tidak dimengerti sedang gila-gilaan menarik perhatian. Saat dia menyadari, salah satu ticker berbahasa Mandarin sudah mencapai kapitalisasi pasar sebesar 60 juta dolar AS, anggota grup panik dan berlomba-lomba mengisi saldo di BSC, tetapi sama sekali tidak memahami situasinya.

“Rasanya seperti melihat orang lain kaya, sementara kita sendiri bahkan tidak paham aturan mainnya,” kenang Barry.

Mesin cetak uang di jaringan BSC setiap saat

Data tidak berbohong. Pada 8 Oktober, volume transaksi di jaringan BSC melonjak hingga 6,05 miliar dolar AS, langsung menyamai level kejayaan koin mekanisme tahun 2021. Lebih ekstrim lagi, hari itu lebih dari 100.000 alamat baru masuk, hampir 70% di antaranya mendapatkan keuntungan.

Dalam gelombang ini, para pemain paling lihai adalah para investor ritel berbahasa Mandarin. Ada seorang teman yang dalam satu minggu membeli 65 jenis meme token berbahasa Mandarin di BSC, masing-masing menginvestasikan antara 100 hingga 300 dolar AS untuk coba-coba, lalu menambah posisi saat sudah terlihat tren naik. Dalam tujuh hari, mereka meraih keuntungan bersih sebesar 87.000 dolar AS, sebuah strategi ‘menebar jaring’ yang seperti dari buku pelajaran.

Sebaliknya, pemain dari Eropa dan Amerika benar-benar bingung. Mereka terbiasa mengikuti KOL besar di Ethereum yang bermain token konspirasi, tiba-tiba muncul banyak token bernama Mandarin, yang bahkan tidak mereka mengerti artinya, apalagi memahami kultur di baliknya.

Logika dasar dari dua metode permainan tersebut

Di Eropa, bermain meme coin punya pola tersendiri. Biasanya dilakukan oleh beberapa tim atau KOL berpengaruh yang mengontrol banyak token di level bawah, lalu perlahan membangun komunitas dan menarik perhatian pasar. Strategi ini stabil, tetapi juga berarti bahwa kapan saja bisa diserang oleh whale besar, sehingga sulit untuk membangun proyek jangka panjang.

Komunitas berbahasa Mandarin sepenuhnya berbeda. Mereka bercerita di grup WeChat, membangun resonansi emosional, dan membicarakan tren IP secara hype, menggerakkan harga berdasarkan emosi di garis start yang relatif ‘adil’. Token seperti ‘Xiaojing Xiao He’, ‘Xiu Xian’, ‘Mingren Fanxing’ yang sedang naik kali ini, pada dasarnya menjual mimpi dan identitas.

Agency seperti Barry yang menghubungkan pasar China dan Barat belakangan ini sangat sibuk. “Pekerjaan saya adalah menerjemahkan meme Mandarin ini ke orang Eropa, sekaligus membantu proyek Asia membangun kepercayaan di Barat,” katanya, “Perbedaan budaya sendiri sudah menjadi peluang bisnis.”

Dari Dogecoin ke token Mandarin: Sejarah evolusi Meme

Dilihat kembali, budaya meme di Barat sebenarnya cukup murni—hanya bermain-main dengan lelucon dan pemberontakan.

Dogecoin tahun 2013 awalnya mengejek keseriusan Bitcoin, tetapi karena dipromosikan oleh tokoh seperti Elon Musk, pada Mei 2021 kapitalisasinya melonjak ke angka 88,8 miliar dolar AS. Token Pepe yang muncul kemudian juga serupa, naik dari komunitas 4chan, dan timnya secara tegas menyatakan “Ini tidak punya nilai intrinsik, murni hiburan.”

Token seperti Fartcoin, Uselesscoin di Solana, atau berbagai meme digital di TikTok, semuanya mengikuti pola ini—menggunakan humor hitam dan absurditas untuk menarik perhatian.

Namun, meme token berbahasa Mandarin menempuh jalur berbeda. Mereka tidak mengejek sistem, melainkan menyatu dengan sistem—mengaitkan diri mereka dengan platform besar atau mimpi kolektif. Self-deprecating seperti ‘Gongzuoren’ (karyawan), fantasi ‘Xiu Xian’ (berkultivasi), dan aspirasi ‘Kebangkitan Hidup’ semua merupakan narasi khas China.

Bagi orang China, ini disebut ‘jalan yang lebih lebar’, tetapi bagi pemain Barat, ini berarti nasib token bergantung pada apakah sebuah ‘sistem’ bersedia menarik perhatian, pola pikir ini sangat sulit dipahami oleh mereka.

‘Gerakan kekayaan’ dari platform besar tertentu

Gelombang meme Mandarin kali ini tidak spontan. Dimulai dari satu komentar lucu dari pendiri proyek, lalu serangkaian interaksi dari akun resmi, hingga peluncuran platform meme khusus, seluruh proses tampak dirancang dengan matang.

Rilis manfaat secara bertahap ini sangat cerdas: awalnya membangun hype, kemudian menjaga likuiditas, dan akhirnya mempertahankan keberlanjutan. Hasilnya, peluncuran meme coin yang awalnya kacau menjadi sebuah ekosistem terorganisir, membuat BSC tetap menjadi pusat perhatian.

Yang paling menarik adalah sugesti mental ‘mungkin saja pesanan berikutnya membuatku bebas dari keuangan’. Ketika beberapa proyek populer muncul bersamaan, dana tidak tersedot secara signifikan karena semua orang percaya ada peluang yang lebih besar di masa depan. Ini hampir tidak terbayangkan beberapa bulan lalu.

Meme coin Barat lebih bergantung pada keberuntungan dan komunitas yang semangat secara sukarela, tetapi gelombang di ekosistem BSC kali ini menunjukkan bahwa dalam resonansi antara platform, komunitas, dan emosi, perayaan bisa dirancang sebagai ‘eksperimen kekayaan’ yang jelas.

Kontroversi biaya listing dan ‘pemecahan es’ di dua platform utama

Pertengahan Oktober, muncul sebuah skandal besar. Pendiri sebuah proyek prediksi pasar mengungkapkan bahwa untuk listing di bursa besar tertentu, mereka harus mengunci 2 juta token platform, menyerahkan 8% token sebagai airdrop, dan membayar deposit sebesar 25.000 dolar AS.

Bursa tersebut langsung mengeluarkan pernyataan menyangkal, dan berjanji akan menindak secara hukum. Tapi tak lama kemudian, mereka mengeluarkan pengumuman yang lebih lembut, mengakui reaksi awal mereka terlalu berlebihan.

Yang menarik, respons dari bursa AS lain. Kepala tim blockchain mereka awalnya menyatakan secara terbuka “Proyek ini seharusnya tidak dikenai biaya di bursa,” tetapi beberapa hari kemudian, mereka berubah drastis—mengumumkan dukungan terhadap token kompetitor, ini adalah pertama kalinya dalam sejarah.

Lebih gila lagi, pejabat tersebut bahkan mengunggah video demo yang menampilkan ‘Mingren Fanxing’ (kebangkitan hidup) sebagai contoh, dan mengirim tweet berbahasa Mandarin yang mengatakan “Di tempat kami, kalian juga bisa mengaktifkan mode ‘Kebangkitan Platform’.” Konfrontasi yang semula tegang tiba-tiba berubah menjadi kisah ‘Pembukaan blok antara China dan Barat’.

Tentu saja, logika bisnis di balik ini sangat jelas: volume dan pengguna di pasar Asia telah mencapai tingkat yang tidak bisa lagi diabaikan oleh platform Barat, perbedaan budaya tidak lagi menjadi penghalang.

Realitas ajaib orang asing belajar bahasa Mandarin untuk membeli token

Media Barat cukup banyak melaporkan soal ini, tetapi kebanyakan investor ritel Barat tetap bingung. Bahkan Barry yang berpengalaman berurusan dengan komunitas Mandarin seringkali hanya tahu arti harfiah, tetapi tidak memahami makna budaya di baliknya.

Terjadi beberapa scene lucu: komunitas Barat mengembangkan alat terjemah Mandarin-Inggris khusus untuk mengecek nama Dogecoin; di YouTube muncul seri video orang asing belajar bahasa Mandarin untuk beli meme token; ada juga yang langsung bertanya di grup, “Siapa yang paham bahasa Mandarin, tolong jelaskan arti nama token ini.”

“Ini adalah kali pertama investor Barat harus memahami budaya Mandarin agar bisa ikutan main,” kata Barry dengan penuh semangat, “bahasa sendiri sudah menjadi lapisan informasi bernilai.”

Namun dia juga merasa bahwa gelombang meme Mandarin ini sudah mendekati puncaknya. “Semakin lama berlangsung, semakin besar dampak psikologisnya pada trader. Sekarang token ini mulai bergeser ke arah kapitalisasi kecil dan pergerakan cepat, itu sinyal puncaknya.”

Ke mana arah tren berikutnya?

Barry cukup optimis tentang masa depan: “Bahasa Mandarin dan Inggris akan terus mendominasi pasar meme, pola ini tidak akan berubah dalam waktu dekat. Tapi, kemungkinan ticker berbahasa Inggris akan mengadopsi lebih banyak humor dan elemen estetika khas China, dan sebaliknya, perpaduan budaya adalah tren besar.”

Sekarang alat AI bisa membantu menerjemahkan kegiatan sosial dan membuat meme berbahasa Mandarin, tetapi memahami konteks budaya yang sesungguhnya masih harus bergantung pada manusia. Dunia kripto ke depan mungkin akan semakin multipolar—lebih banyak token ‘Golden Dog’ berbahasa Mandarin di chain seperti Base dan Solana, sekaligus komunitas Mandarin akan menyerap gaya bermain lelucon dari Barat.

Di celah ini sering tersembunyi peluang. Bagi mereka yang mampu menguasai budaya komunitas Barat dan Mandarin sekaligus, eksperimen lintas budaya ini baru saja dimulai.