作为一个成年人,你背着二十年的房贷,花200块买个游戏,哪件事更容易让父母生气?


Вы будучи взрослым, несу двадцатилетнюю ипотеку и трачу 200 юаней на игру, что больше разозлит родителей?

你大学要选个天坑专业,和明天想领养一只宠物,哪一件更让他们焦虑?
Вы собираетесь выбрать ужасную специальность в университете или завтра хотите взять питомца, что больше вызовет их тревогу?

你工作压力大到快撑不住,和连续一周只能靠外卖度日,哪一件才更严重?
У вас на работе стресс настолько сильный, что почти не выдерживаете, и целую неделю выживаете только на доставке еды, что более серьезно?

可现实往往是,那些"最爱"你的人,偏偏总抓不住真正的"重点"。
Но на самом деле, те, кто "самые любящие" вас, как раз не могут уловить истинную "суть".

(也许是最能抓住“重点”,重点是他们不敢参与成本太高的事情,但还想参与你的生活。)
(Возможно, они лучше всего улавливают "суть" — суть в том, что они боятся участвовать в вещах с высокой стоимостью, но все равно хотят быть частью вашей жизни.)
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
  • Награда
  • комментарий
  • Репост
  • Поделиться
комментарий
Добавить комментарий
Добавить комментарий
Нет комментариев
  • Закрепить